2014“交通银行”世界斯诺克上海沃德大师赛北京时间9月11日结束第四个比赛日产生八强，首轮比赛爆冷淘汰“火箭”奥沙利文的苏格兰老将麦克马努斯在一场德比战中5比1再胜种子选手马奎尔继续晋级，将在接下来的1/4决赛中对阵英格兰球员斯图尔特·宾汉姆。

　　“他（马奎尔）是一位好伙伴，我们在同一家俱乐部练球。”对于5比1的比分，麦克马努斯评价说：“今晚只是我发挥得比较好，让他没机会上手，特别是在前三四局更是如此，基本上定下了比赛的走向。我知道他现在身体不太舒服，腿有问题不能自如行动，希望他能够尽快恢复过来因为他是一位真正的顶尖球员。”

　　麦克马努斯表示，虽然同样来自苏格兰格拉斯哥彼此非常熟悉，但自己很少在比赛中战胜马奎尔：“我并不太记得我们之间的对阵记录，但我觉得自己之前只战胜过他一次。他是一位实力强劲的对手所以我一直都很难战胜他，今晚我只是比较顺利并且失误比较少，斯蒂芬有些挣扎这对我有利。他打出了一杆不错的进攻追回一局，很高兴能够在这个时候尽快结束比赛。一旦被追到2比4、3比4你就会开始感到紧张。”

　　这是麦克马努斯继上个月下旬的保罗-亨特经典赛后再次跻身八强。“很高兴在最近的比赛中我能够赢得几场比赛，越打到后面阶段就会越难打。”麦克马努斯说，“现在我感到还可以——第一场比赛我感到并不舒服，但经过四五天的调整我觉得好些了，适应了这里的气候，所以非常期待接下来的比赛。”

　　“来到上海感到很开心，但遗憾的是我还没有在城里到处转转，希望以后我能够有机会。比赛的前两天因为时差的困扰都会非常难打，随着时间的推进有所好转。”

　　对阵宾汉姆，麦克马努斯表示还要脚踏实地：“我自己并不觉得机会很大，但我希望能够打出自己的实力。斯图尔特（宾汉姆）状态不错，他今天淘汰了多米尼克（戴尔）应该发挥得相当不错。我知道下一场比赛非常困难，不过我觉得自己非常希望和顶尖球员对阵，这是一个好机会。”（记者 狸猫）