读书频道 > 好书推荐 > 正文

林夕:把正能量当鸦片

2016年12月20日10:16  来源:凤凰读书

5034

  本文摘自《任你行》林夕 / 四川文艺出版社 / 2016-12 / 39.50元

  几年前美国有个“二十一天零抱怨挑战”,每人手腕戴上一条塑胶手环,一遇上埋怨投诉想发牢骚的情绪,便把手环替换到另一只手上,若能在一个月内没有转手情况,即表示大功告成,毕业了。配合这运动还有本书,叫《不抱怨的世界》,书看过,此事也已写过。

  几年过去,关于这游戏的最新想法是:本来还没什么好抱怨,唯一要抱怨的就是不准我抱怨。一旦脱下了这镣铐似的手环,就没有抱怨了。

  同样道理,若活在一个不容许投诉的社会,连牢骚也受法规限制,则牢骚更大。如果你中门大开,欢迎来投诉而无怨,则最大的怨念也已消除,本来的牢骚也许只是小菜一碟。

  统治者对民怨宜用疏导法,像治水一样,只一味筑高堤坝防水是徒劳无功的。

  个人也是自己身心的统治者,投诉抱怨发牢骚,生活中难免,是起床开门三件事。每个人真的都这么负面么?世界不会围绕一个人而转,偶然如意,不如意才是必然的,只是有人在发出牢骚前已消化了怨念;有些人性子直而急,不发一发不心息,于是,他们就用发泄法打发情绪,负负得正。

  那运动,为鼓励激发正能量,灭绝负能量而设,可是若有怨而假装无怨无尤,这服药长期服用也只是毒药。凡药三分毒,说到底,也如所谓的有益食疗一样,不能滥吃。

  目下都说我们要传扬正能量、正能量,滥用正能量也有如滥药。鸦片原为药用,后来变成止痛剂麻醉剂,再后来太享受那知觉迟钝的感觉了,于是上了瘾,不能自拔。什么都不投诉不埋怨不起牢骚,硬往正面想,事情会好起来的,好不起来,我奉行三不主义,起码内心也没受影响。于是,止住了心动后,就再没行动,事情始终没有解决。坚持这种正能量,与靠鸦片度日没什么分别。

  自然,埋怨也能让人上瘾,越怨越兴奋,怨到高潮,怨出英雄快感。正负两种鸦片瘾,各有胜负;相比之下,怨让人疲惫,资深怨男怨女赶客,长期牢骚吓跑身边人,负气人总有自己忍受不住自己的一天。正能量人,却因为自我感觉良好,潜在体内的塑胶正气未能消化,一直自欺就算了,可能还拿这个来欺人,化身为正气十字军,以扑灭投诉之火为己任。最后,你说哪种人比较危险?

  “零投诉的世界”,零是个危险的概念,绝对得不容变通。这是中英文翻译的误区,人家书名原文是《Complaint Free World》,一般翻译人一见free,即时译成“零”,翻成“无”。英文什么什么free,是作此解法,但free这样用,实是妙用,里面还有一层“释放”的意思。让我翻,我会把“零投诉的世界”译成“从投诉的世界释放”,投诉不是打税,看见duty free(免税)会很高兴,以为这样容易活在没有投诉的世界,只怕高兴得太早。

  【书籍信息】

  书名:任你行

  作者: 林夕

  出版社: 四川文艺出版社

  出版年: 2016-12

  定价: 39.50元

  内容简介

  林夕说:

  书名《任你行》来自《任我行》那首歌。现在有种很流行的说法是“要做自己”,但是在真正做自己之前,你究竟了解自己多少,了解自己之后,能不能真正做到自己想做的?

  任你行,你行不行?不行的话,要找人同行,行不行?自由,从来都带一点点孤独。

  陈奕迅推荐!书名来自林夕作词、陈奕迅演唱的热门金曲《任我行》。

  著名音乐人、畅销经典《原来你非不快乐》作者林夕全新力作!近百篇禅理散文,剖析现实生活中你我不得不面对的自由与孤独。

  “究竟是应该做个特立独行的人,还是安全一点在舒适的地带跟大家一样?” 林夕从日常小事谈起,讲述他对生活的体验和感悟,分享他对“要做自己”和“忠于自己”的独家思考!

  林夕的歌词反映的是爱情的本质和生命的亮光,他的散文则是歌词的补充和呼应。

  作者简介

  华语乐坛第一作词人、畅销书作家 林夕

  毕业于香港大学文学院,主修翻译。曾任港大中文系助教、《快报》编辑、亚洲电视节目部创作主任/副经理、音乐工厂创作总监/总经理、商业电台广告创作及制作部主管/商业电台创作顾问/商业电台顾问。现全职写字。

文章关键词:郑在读书;鸦片瘾;任我行;商业电台;快报;零投诉的世界 责编:刘天娇
5034

相关阅读 换一换

  • 《其实你没那么爱他》:《欲望都市》金牌编剧写给女性的自我觉醒之书

    《欲望都市》编剧
    畅销书《其实他没有那喜欢你》
    作者丽姿·塔西露最新力作br> 最新力作《其实你没那么爱他》即将面世
    她以高度的洞察力
    讲述了最贴近生活的女性情感故事
    颇有《欲望都市》的风范
    揭开了女性独立生活的神秘面纱
    ……

  • 袁凌《我们的命是这么土》出版 探索当下如何书写乡村和农民

    2016年1月
    非虚构作家
    《我们的命是这么土》
    在上海文艺出版社出版
    非虚构写作成果丰富的袁凌
    这次出版小说集
    其中所选的大部分小说
    是袁凌2005年回到家乡一年中陆续写下的故事
    ……

  • 别把好日子过得太穷

    家里大扫除的舅舅要丢包垃圾,被我爷爷坚持拦了下来。那包垃圾内容是什么呢?具体如下:一把老锁头、一副破了的老花镜、还有几根爷爷在路上捡来的鞋带和几个废纸盒。

  • 拒绝 见人品

    作为童书编辑,工作中我们经常会跟很多儿童文学作家打交道。

  • 食品系羊毛毡作品 一眼就爱上的独特美味

    羊毛毡是利用加压原理,让一根根细而弯曲的羊毛纤维纠结在一起,然后开始塑形的软雕塑,像是常常被误会是在戳小人的戳羊毛毡动作,就是为羊毛毡塑形的方式之一。

  • 野夫:谁在教育残忍?

    残忍,对人而言,究竟是作为动物的天性,还是家族血统的遗传?是某个特殊社会的迫使,抑或是个人教育的缺欠。我们是不是可以套用托翁的一句名言--所有的善良都基本相似,而残忍却各自不同。

  • 那位"请回"列藏本《红楼梦》的先生——李一氓

    9月8日,由人民出版社主办的《李一氓回忆录》一书出版座谈会在北京人民大会堂召开。全国政协原副主席李金华,国家新闻出版广电总局副局长阎晓宏,中联部原部长钱李仁、朱良,文化部原部长王蒙以及等出席了座谈会。

  • 白岩松:当下是一个成功学泛滥的时代

    当下是一个成功学泛滥的时代。中国的很多扭曲和乱象,都与追求面上的成功有关。我们只是追求现实的结果,往往不追求真理;我们把结果看得非常重,因此我们从不享受过程;我们为了实现某种期待,往往不择手段。

  • 沈从文:中国人的病及我的一个药方

    国际上流行一句对中国很不好的批评:“中国人极自私。”凡属中国人民一份子,皆分担了这句话的侮辱与损害。

  • 专访张爱玲研究者陈子善:顷刻之间 随即天明

    1995年,张爱玲居住在美国加利福尼亚州。那时的她已经很少出门,紧紧关着的门里面,总穿一次性浴用拖鞋的75岁老人不知怎样过着从天亮到天黑、从一间屋子到另一间屋子的重复生活。

  • 新闻
  • 财经
  • 汽车
  • 体育
  • 娱乐
  • 健康
  • 科技

郑在读书

《金庸武侠中的法律学》 《金庸武侠中的法律学》

书单推荐

好书推荐 | 11月榜书单

读书推荐

热门阅读

网站简介 | 招聘信息 | 会员注册 | 广告服务 | 联系方式 | 网站地图

Copyright©2012 hnr.cn Corporation,All Rights Reserved

映象网络 版权所有