昨日晚间，东北证券(000686.SZ)与山西证券（002500.SZ）双双发布获得转融通业务试点资格的公告，两券商并称，2013年1月18日收到了中国证券金融股份有限公司《关于申请参与转融通业务的复函》（中证金函〔2013〕11号），该复函确定两券商参与转融通业务授信额度为5亿元整，保证金比例档次为20%；上述授信额度、保证金比例档次的生效期限及相应调整，按照与中国证券金融股份有限公司签署的《转融通业务合同》的约定执行。

　　去年8月27日，经中国证监会批准，中国证券金融公司发布了《转融通业务规则》和《融资融券业务统计与监控规则》，上海证券交易所、深圳证券交易所和中国证券登记结算公司同日也发布了转融通业务配套细则，标志着转融通试点实质启动。

　　转融通业务包括转融资业务和转融券业务。转融资业务是指中国证券金融股份有限公司将自有或者依法筹集的资金出借给证券公司，供其办理融资业务的经营活动。转融券业务是指中国证券金融股份有限公司将自有或者融入的证券出借给证券公司，供其办理融券业务的经营活动。

　　对于转融通业务，市场人士认为其推出意味着A股市场卖空时代将正式到来，但其短期和长期对证券市场的影响却不尽相同。就短期而言，从亚洲市场来看，转融通制度的推出对各市场影响不一，主要与推出时点有关系，市场的走势主要还是根据各国所处宏观环境等因素继续运行，并没有因为转融通制度造成很大冲击。例如马来西亚推出的时点是2007年全球流动性过剩之时，虽然有了卖空机制，但市场还继续大幅上升。就长期而言，在证券市场中引入完整的融资融券机制并不会对证券市场产生负面影响，相反可以减少证券市场中大幅波动的情形，对证券市场的剧烈波动起到平抑作用。

　　截至昨日收盘，东北证券报16.99元/股，跌0.76%；山西证券报收7.77元/股，涨1.04%。（江右）