法国人送礼讲究“无价”

2013-06-10 14:23 来源:南京日报

  浪漫的法国人十分注重礼尚往来,逢年过节,亲友聚会送送礼物总是不可避免的,不过法国人送礼除了什么都可以当礼物外,特别强调礼物的“无价”。

  跟法国人打交道,会觉得他们送礼真小气。比如朝夕相处的同事生宝宝了,大家在祝福之余琢磨送点什么。结果定下来的竟是一张签上所有人名字的卡片和一条毛巾。最初记者怀疑是由于经济危机,大家囊中羞涩,因为卡片加毛巾未免有点儿寒酸。不料后来同事却主动带着宝宝和水果来感谢大家,她一边读着卡片上温馨字句,一边给所有人一个大大的亲吻。还有一年中国春节,一位同事神秘地将一个信封塞给我:“中国新年到了,所以特意买了这个送给你。”我打开一看,原来是法国猪年生肖邮票的小版张,奇怪的是原本完整的5张只剩下3张。同事补充道:“这种中式的邮票太漂亮了,我自己留下两张,剩余的送给你,希望你喜欢。”记者在“受宠若惊”之余赶忙道谢。

  收礼送礼的次数多了,就明白法国人送礼寒酸与经济能力无关。不管送什么,意义最重要。听说记者要回国,普罗旺斯的朋友赶忙邮寄来两块薰衣草香皂;请南方的朋友来家里吃饭,他硬给记者留下6头扎好的大蒜做礼物,因为那是他家乡正宗的红皮洛特海克蒜。最令记者难忘的是一次生日宴会,一位女士摆出的19枚香槟酒瓶盖成为当天最独特的生日礼物。原来记者的朋友有收集香槟酒瓶盖的爱好,可要集全法国300多家香槟酒瓶盖和它们根据特别陈酿推出的限量版瓶盖却绝非易事,因为其中一些香槟产量很小。这位女士就是用3年时间才淘到这宝贵的19枚,看她风尘仆仆坐6小时火车来赴宴,并送上19枚瓶盖,大家都赞叹是“千里送鹅毛,礼轻情谊重”!

  除了强调意义之外,法国人送礼时还有一条不成文的规定,那就是购买礼物后一定要撕掉上面的价签。若是书籍类的礼物,商家会用专门的油性笔将价格涂掉。总之不能让收礼人知道价格是多少。法国人认为:礼物是一份心意,可以很微薄也可以很昂贵。但不能把礼物和金钱画等号,因为送礼不是送钱。

  (摘自《环球时报》)

责编:李娅
0
我要评论
用户名 注册新用户
密码 忘记密码?

专题推荐

度假季 沙滩女王泳装扮美记

度假季 沙滩女王泳装扮美记

眼看气温开始攀升,不性感怎么点燃夏日热情。要性...

7月内地影市观影指南

7月内地影市观影指南

七月向来是各路大片“占山为王”的时候,而这个七月则...