映象网首页 新闻 财经 娱乐 女性 婚嫁 旅游 美食 汽车 房产 家居 教育 健康 中医 科技 法制 城建 体育 公益 视频 商城
映象旅游
映象首页 > 旅游频道 > 出行攻略 > 正文

出国游 中国驾照在这些地方很管用

2015-09-23 17:37 来源:财富派

[摘要] 对于有车族来说,如果能在国外自由驾驶豪车是件惬意的事,因此国内出现了不少号称与国外机构合作办理国际驾照的公司,由于中国没有加入《联合国道路交通公约》,在中国不可能办理国际驾照,那么,在中国考的驾照在其他国家还“管用”吗?

  对于有车族来说,如果能在国外自由驾驶豪车是件惬意的事,因此国内出现了不少号称与国外机构合作办理国际驾照的公司,由于中国没有加入《联合国道路交通公约》,在中国不可能办理国际驾照,那么,在中国考的驾照在其他国家还“管用”吗?

  全球有60多个国家和地球签署了《联合国道路交通公约》,互相承认驾驶执照。但是因为中国还没有加入这个公约,所以中国大陆还没有官方机构颁发国际驾照。不过,很多国家是可以承认中国驾照和英文翻译公证一起使用的。

  那么,如果你手持中国驾照,想在境外合法自驾游,首先要做的一件事就是去为驾照做一份翻译公证。所谓翻译公证,这是目前我们内地官方认可的正规渠道,是指将驾照上的信息,翻译为海外目的地国使用的文字并做公证,以期获得目的地国车管部门认可。因为根据《联合国道路交通公约》中的规定,任何国家颁发的有效驾照只要同时附上目的地国家语言的翻译件,即被对方视为有效驾照。

  美国大部分州承认中国驾照

出国游 中国驾照在这些地方很管用

  在美国,各个联邦州对中国驾照使用的法律规定不同。综合之下,美国西部大部分州承认中国驾照。中国游客较多的加利福尼亚州法律规定,18岁以上持任何国家的合法驾照都能在加州使用。但美国中、东部部分州规定驾驶者必须提供驾照和驾照的公证件。每个州规定的驾照可使用时间也不一样。

  但在美国使用我国驾照,值得注意的一点是:中国驾照必须翻译成英文并且公证才有用。这一点也是在情理之中的事情,因为只有将中国驾照翻译成英文了,并且通过公证证实真实性,美国的交警才能看懂,并且相信。但是驾照的翻译公证件并不一定要去专门的公证部门,是必须要走流程的。

  对于一些出游的人士,可以申请临时驾照。但对于想长期拥有驾照的人士,还是需要考当地的驾照。

(责任编辑:王静静)

季享旅行

河南新乡:春暖桃花开 恰似“桃花源”

网站简介 | 版权声明 | 广告服务 | 联系方式 | 网站地图

Copyright © 2012 hnr.cn Corporation,All Rights Reserved

映象网络 版权所有