映象新闻

　　希拉里在书店

　　[环球网综合报道] 从某种程度上可以看出，希拉里正逐渐走出大选失利的阴影。日前希拉里同她的家人现身美国罗德岛一家书店。

　　据英国《每日邮报》11月21日报道，在上周儿童保护基金的演讲中，前民主党总统候选人希拉里曾表示距离11月8日她败给共和党总统候选人特朗普以来已经过去了一段时间，在这段时间里她最想做的事就是“蜷在沙发里读一本好书”。

　　就在刚刚过去的周日，她被目击到出现在韦斯特利的萨沃伊书店，陪她逛书店的还有她的丈夫比尔，女儿切尔西，女婿马克 梅兹文斯基和她们的孙子。安保人员在希拉里一家到来前已经先行过来踩点。

　　书店老板杰西卡 威克告诉《今日》报的记者说她们一家很低调，似乎只是需要点阅读材料。

　　威克还说，“我不认为我们对她们很冷淡，但是的确没有人走近他们。”“她们表现得就和你同你家人购物时一样。”书店老板认为希拉里和蔼可亲、待人热情、举止优雅。

　　这位前国务卿买完几本书后（威克没有透露这些书的名字），书店老板威克希望同希拉里合张影，希拉里欣然同意。随后威克把这张合影上传到了自己的脸书中，从这张照片中我们看出希拉里似乎没有化妆，头发也比她在大选时更轻松休闲一些。

　　威克表示，“能有机会与她交谈我感到很兴奋。我觉得她是一位非常坚强，很了不起的女人。能一睹这样一位伟人的风采，我们都兴奋异常。她在那里出现，对我们来说意义非凡。”

　　在威克的社交网站facebook里，她还写了更多关于此次会面的细节。她写道：“我告诉她我投了她。她无论在过去还是现在都意义重大。我非常感激她，并为我可能作出的一些不恰当地侵犯其隐私的行为表示了歉意。我们每个人的隐私都值得尊重。她是那样的和蔼可亲，她说书店很漂亮。希拉里还握了握我的手，并称赞了我的毛衣。她们一家真的好有爱。我们对她们的到来毫无准备。我一直希望她们会是“第一家庭”，但是这个愿望却在11月9日落空了。我祝愿她们家前程似锦一帆风顺，能读很多好书以及有意思的书。这绝对是发生在我身上最酷的一件事。”（实习编译：刘锡赟 审稿：谭利娅）