映象新闻

　　韩官媒报道，劳动党委员长金正恩在西海岸某处参观特种部队模拟攻占南韩白翎岛和延坪岛的演习后，在现场表示：“人民军队应该想着一举拿下首尔，平定南半部（韩国）。”

　　朝媒今天在第3版以“金正恩呛声：拿下首尔，平定南韩”标题，报道了朝鲜26日发射3枚短程飞弹后，金正恩参观朝鲜特种部队模拟抢滩占领韩国西北方岛屿-白翎岛和延坪岛的演习消息。

　　据报道，朝鲜官媒表示，“此次抢滩登陆演习是为了确定占领白翎岛和延坪岛作战计划的现实性而进行的”、“继强大的飞行队和砲兵火力打击之后，在水面、水中、空中进行渗透的战斗员们袭击并摧毁了目标物”、“盘踞在白翎岛和延坪岛的傀儡（指韩国）第6海兵（海军陆战队）旅团本部、延坪岛屿防御部队本部以及敌军目标物瞬间陷入了火海。”

　　报道称，在当天公开的照片中，有朝鲜特种部队队员们乘坐海上渗透用小艇和低空渗透用AN-2小飞机在岛上登陆和着陆的情景，以及自走砲和火箭砲集中砲击岛屿的场面等。

　　报道又称，金正恩说：“将士们气势如虹”、“（人民军的）基本革命任务是好好训练，早日完成统一祖国的战斗准备。”

　　朝鲜媒体并透露，当天的演训是为了庆祝“先军节”（8月25日）57周年。“先军节”是纪念前朝鲜领导人金正日开启“先军（军队优先于党）政治”的朝鲜国家庆典日。去年在先军节前一天，朝鲜成功试射了潜射弹道飞弹（SLBM）。

　　据报道，有分析认为，在10几天后即将到来的共和国创建日（9月9日），平壤当局可能进行高强度挑衅。朝鲜第5次核试验，就是在去年9月9日实施的。